Hallo ihr Lieben,
ich sende euch viele liebe Grüße aus dem -leider nicht so sonnigen- Spanien. Es ist mit 14 Grad leider noch nicht so warm wie erhofft und da ich keine echte Winterjacke mit habe friere ich fürchterlich Draußen. Meine Gastmama hat mir heute eine ihrer Jacken gegeben, weil ich so krank Draußen nicht rumlaufen darf, wie ich bin. Aber später mehr dazu.
Seit vorgestern bin ich in Spanien, aber kann es leider noch nicht so genießen, weil ich bereits schon seit Sonntag krank bin.
Am Dienstagvormittag bin ich in München losgeflogen. Der Abschied ist mir sehr schwer gefallen, erst da habe ich realisiert das ich meine Freunde und meine Familie fast ein halbes Jahr nicht sehen werde. Besonders der Abschied von meiner Mama war sehr schwer, weil sie so traurig war. Am Gate habe ich nur geweint und war froh meine Sonnenbrille auf dem Kopf zu haben, sodass ich die dann aufziehen konnte. Die Stewardess im Flieger hatte Mitleid mit mir und hat mir noch vor dem Start ein Becher mit Tomaten-Saft zur Beruhigung gebracht. Der Flug ist total an mir vorbei gegangen und ich wollte nur zurück in mein schönes Zimmer daheim.
Mein Flugzeug war dazu auch noch 40 Minuten verspätet, aber meine Gastfamilie hat ganz brav in Madrid am Flughafen gewartet, sogar die Kleine (Claire). Die beiden Jungs hatten gemalte Bilder als Geschenk für mich dabei und mein Gast-Papa hatte ein Schild, auf dem "Bienvenue Alexia!" stand. Total süß!
Dann sind wir nach Móstoles gefahren und ich habe mein Zimmer und das Haus gezeigt bekommen. Die Jungs haben mich gleich in Beschlag genommen und gefühlte tausend Fragen gestellt. :-D Und die Kleine hat auf meinem Schoß gesessen und keinen Mucks von sich gegeben und dann sogar gelacht und dann sogar "Ouah" zu dem Kuscheltier-Hündchen gesagt, das ich ihr mitgebracht habe. ("Ouah" heißt so viel wie "Wau wau")
Dann habe ich kurz ausgepackt und mit zu Hause geschrieben und telefoniert. Abends waren wir dann noch in Móstoles essen, ich hatte Steak und Pommes, wobei ich die Portion nicht geschafft habe. David hat sich aber sehr darüber gefreut und gerne meine Pommes gegessen, unfassbar was Kinder alles essen können. ;-)
Gestern ging es mir dann schlechter und ich lag erstmal lange im Bett. Nachmittags sind wir dann durch die Stadt gelaufen und ich habe den Liana-Park gesehen, der mir sehr gut gefallen hat. Da kann ich mich im Sommer schön bräunen gehen :-P Wenn es denn irgendwann mal warm werden sollte, denn die Wettervorhersage sieht nicht so gut aus. Damit sich die Kinder noch austoben können waren wir dann noch auf einem Spielplatz und ich habe währenddessen lange mit den Eltern geredet. Was wir voneinander erwarten, wie die Regeln für die Kinder sind, was ich bei der Jüngsten beachten muss.. Abends habe ich dann mit meiner Gast-Mama Rindfleisch in Weißweinsoße mit Reis zubereitet und dann haben wir noch gemeinsam gegessen und ich durfte die Jungs ins Bett bringen. Ich hatte die Sorge das sie nicht auf mich hören oder sich weigern zu schlafen aber die beiden sind echt super gewesen. Ich habe ihnen 2 Kapitel aus einem Band von "Le petit Nicolas" vorgelesen, lustigerweise haben wir als Kinder die Geschichten auch immer geliebt. David saß während dem Vorlesen die ganze Zeit auf meinem Schoß. :-)
Nachts hatte ich dann solchen Husten das ich nicht schlafen konnte. Trotz Hustensaft und zahlreichen Bonbons von daheim. Und da der Husten auch total weh tut und ich nicht schmerzfrei atmen konnte hat mich meine Gastmama heute Morgen nach Madrid zu einem französischsprachigen Arzt gefahren. Mein erster Ausflug nach Madrid ging also direkt zu einem Arzt. -.- Der Arzt hat eine Bronchitis festgestellt und mir ein Antibiotikum aufgeschrieben. Jetzt liege ich in meinem Bett, während meine Gastmama immer mal wieder vorbei kommt, mir Tee kocht und immer wieder fragt ob sie etwas für mich tun kann. Echt lieb! Die Jungs sind heute mit ihrem Papa zu einem Kinderfest gegangen und deshalb haben wir hier gerade einen richtigen "Mädchen-Club" wie es meine Gastmama sagte. ;-)
Ich melde mich bald wieder und wünsche euch einen schönen Donnerstag! Vergesst die Oster-Überraschungen für eure Liebsten nicht :-P
Eure
Alexia
Bonjour à tous,
je vous envoie beaucoup d'amour du pas-soleil de l'Espagne. Il est à 14 degrés mais pas aussi chaud que nous l'avions espéré et comme je n'ai pas de veste d'hiver réel-je congeler terriblement extérieur. Ma mère d'accueil m'a dit aujourd'hui que l'une de leurs vestes, parce que je suis tellement malade promenade autour de l'extérieur n'est pas la façon dont je suis. Mais plus à ce sujet plus tard. Depuis hier, je suis en Espagne, mais il ne peut pas encore profiter parce que j'ai été malade depuis dimanche matin.
Le mardi matin, je suis volé à Munich. L'adieu était très difficile, alors seulement j'ai réalisé que je ne vais pas voir mes amis et ma famille pendant près de six mois. Notamment l'adieu de ma mère a été très difficile, car il était si triste. À la gate, j'ai juste pleuré et était heureux d'avoir mes lunettes de soleil sur la tête, pour que je puisse le monter. L'hôtesse de l'air dans l'avion a eu pitié de moi et m'a apporté avant le début avec une tasse de jus de tomate pour apaiser. Le vol est totalement dépassé et je voulais juste rentrer chez moi belle chambre à la maison. Mon avion a été retardé de même 40 minutes, mais ma famille d'accueil a une bonne fille d'attente à l'aéroport de Madrid, même la petite fille (Claire). Les deux garçons avaient peint des images comme un cadeau pour moi et mon hôte-père avait une pancarte qui disait "Alexia Bienvenue!" état.
Puis nous sommes allés à Móstoles et j'ai eu ma chambre et la maison indiquée. Les gars ne me sentais droit usurpé et un millier de questions posées. :-D Et le petit a été assis sur mes genoux et donné un coup d'œil de lui et même ri, puis a même dit "Ouah" pour le chien chiot en peluche, je l'ai amenée. Ensuite, j'ai déballé courts et écrits à la maison et le téléphone. Dans la soirée, nous avons dîné puis Mostoles, j'ai eu un steak-frites, et je n'ai pas eu la portion. David était très heureux à ce sujet et aimerait-il manger mes frites, incroyable ce que les enfants peuvent manger n'importe quoi. ;-)
Hier c'était pire alors et j'étais maintenant depuis longtemps au lit. Dans l'après-midi, nous avons ensuite couru à travers la ville et j'ai vu le parc de la liane, très bien aimé. Parce que je peux aller me magnifiquement Tan en été: p quand il faut chaud que jamais, parce que la ne météo pas si bonne mine. Pour que les enfants puissent jouer encore nous étions toujours sur un terrain de jeu et j'ai parlé tout le long avec les parents. Ce que nous attendons de l'autre, sont telles que les règles pour les enfants, ce que je sais pour les plus jeunes... Le soir j'ai préparé puis bœuf en sauce au vin blanc avec mon invité maman avec du riz et ensuite nous avons mangé ensemble et je fus autorisé à les garçons au lit. J'ai eu un souci de ne pas m'écouter ou de refuser de dormir, mais les deux ont été vraiment super. Je les ai lus 2 chapitres d'une bande de "Le petit Nicolas", curieusement, nous étions les enfants ont adoré les histoires que ce soit. David était assis pendant la lecture de tout le temps sur mes genoux. :-) La nuit, j'ai eu une toux que je ne pouvais pas dormir. En dépit de sirop contre la toux et de nombreux bonbons de la maison. Et comme la toux totale fait mal aussi et je ne pouvais pas respirer sans douleur me ma mère d'accueil, ce matin, est allé à Madrid pour un médecin de langue française.
Ma première incursion après Madrid est allé directement à un médecin. -.-Le médecin a trouvé une bronchite et m'écrit un antibiotique. Maintenant, je mens dans mon lit alors que mon invité en que mère dernière vient temps en temps, me cuit thé et demande à plusieurs reprises si elle peut faire quelque chose pour moi. Amour véritable ! Les gars sont partis aujourd'hui avec son père à un Festival pour enfants et par conséquent, nous ont juste une bonne « Girls Club » comme il dit mon invité MOM. ;-) Je vais être en contact bientôt et vous souhaite une belle jeudi ! N'oubliez pas la surprise de pâques pour vos proches: p
Bissous
Alexia
Donnerstag, 28. März 2013
Montag, 18. März 2013
8 days left :-)
Inzwischen sind es nur noch 8 Tage und die werden mit Sicherheit sehr hektisch und stressig. Trotzdem versuche ich es zu genießen und die Zeit mit meinen wunderbaren bayrischen Freunden und meiner Familie nutzen. Vor allem mein Bruderherz wird mir fehlen, wer soll mich denn in Spanien dann mit lauter Musik bis in die Nacht tyranisieren? ;-) (Ja, du bist gemeint Akejsej :P )
Von Donnerstag bis heute Früh war ich in Frankreich bei meinen Freunden und meiner grand-maman. Die Tage waren so schön, das ich gar nicht heim wollte. Mamie hat sogar geweint als ich gekommen bin und als sie mich heute Früh verabschieden musste. Sie wird mir auch sehr fehlen.
Am Donnerstagabend habe ich nach einem Monat endlich Henry wieder gesehen und diesmal musste ich losheulen, als wir uns gesehen haben. Da habe ich wieder gemerkt, wie viel er mir bedeutet.
Am Freitag waren wir gemeinsam in Nizza, eine wunderschöne Stadt, hier mal ein Foto:
Am Samstag haben Henry und ich mir mamie gekocht und mein Onkel war mit seiner Frau und meinen Cousins und meiner Cousine bei uns. Abends waren wir mit Freunden unterwegs in Marseille. Es war so schön alle wieder zu sehen.
Am Sonntag war ich mit Zoe in Cannes. Dort waren wir im Café und haben ewig geredet. Zoe kenne ich schon seit der école maternelle. Ich freue mich schon, wenn sie mich in Madrid besuchen kommt. :-)
Abends habe ich Henry verabschiedet und war ein bisschen traurig. Ich kann es jetzt schon kaum erwarten, ihn endlich wieder zu sehen.
Heute Morgen ging es dann wieder nach München mit der Lufthansa (wie immer schlechter Service) und ich habe schon mal Klamotten für Spanien raus gesucht und gewaschen, was noch mit soll. Ich weiß immer noch nicht, ob ich hauptsächlich Sommersachen mitnehmen soll oder nicht, weil es im Moment auch dort noch recht kühl ist.
Zum Glück habe ich schon liebe Mädels kennen gelernt und mit ihnen schreibe ich (fast) täglich. Zwei Mädels sind schon in Madrid, eine fliegt nach mir. Mit den Mädels wird Spanien bestimmt noch toller als anfangs gedacht. :-)
Ich melde mich demnächst nochmal. Nur noch 8 Tage bis zu meinem Flug nach Madrid. Ich kann es kaum erwarten :-)
Eure Alexia
Pendant ce temps, il ya seulement 8 jours et sont certainement très mouvementée et stressante. Pourtant, j'essaie d'en profiter et d'utiliser le temps avec mes merveilleux amis et la famille bavaroise. Surtout mon frère qui va me manquer, je suppose tyranisieren en Espagne puis avec la musique forte jusqu'à tard dans la nuit? ;-) (Oui, tu es censé Akejsej: P) Du jeudi jusqu'à ce matin j'étais en France avec mes amis et ma grand-maman. Les journées étaient tellement beau que je voulais rentrer chez moi pas. Mamie a même pleuré quand je suis venu, et quand elle m'a appelé aujourd'hui a été éliminé au début. Elle va me manquer. Le jeudi soir, après un mois j'ai enfin vu Henry à nouveau et cette fois j'avais fondu en larmes quand nous avons vu les uns les autres. Depuis que je suis à nouveau rendu compte combien il signifie pour moi. Le vendredi, nous étions ensemble à Nice, une belle ville.
Le samedi , Henry, mamie et moi avons cuit et mon oncle était avec sa femme et mes cousins et mon cousin nous La nuit, nous étions avec des amis à Marseille. C'était tellement agréable de revoir tout le monde. Le dimanche, j'ai été à Cannes avec Zoe. Nous étions là dans le café et parlé à jamais. Zoe je connais depuis l'école maternelle. J'ai hâte de quand elle vient me rendre visite à Madrid. :-)
Dans la soirée, je suis passé et Henry était un peu triste. Je peux déjà hâte de le voir enfin. Ce matin, nous sommes retournés à Munich avec Lufthansa (en tant que service toujours mauvais) et je n'ai jamais été à la recherche de vêtements et lavé pour l'Espagne, qui est toujours avec.
Je ne sais toujours pas si je dois prendre principalement des vêtements d'été ou pas, car pour le moment il est aussi très cool. Heureusement, j'ai déjà appris à connaître et à aimer les filles avec eux que j'écris (presque) tous les jours. Deux filles sont déjà à Madrid, une mouche pour moi. Espagne avec les filles est encore plus belle que prévu initialement déterminé. :-) Je vais être en contact à nouveau bientôt.
Seulement 8 jours avant mon vol pour Madrid. Je ne peux pas attendre :-)
Bien à vous
Alexia
Von Donnerstag bis heute Früh war ich in Frankreich bei meinen Freunden und meiner grand-maman. Die Tage waren so schön, das ich gar nicht heim wollte. Mamie hat sogar geweint als ich gekommen bin und als sie mich heute Früh verabschieden musste. Sie wird mir auch sehr fehlen.
Am Donnerstagabend habe ich nach einem Monat endlich Henry wieder gesehen und diesmal musste ich losheulen, als wir uns gesehen haben. Da habe ich wieder gemerkt, wie viel er mir bedeutet.
Am Freitag waren wir gemeinsam in Nizza, eine wunderschöne Stadt, hier mal ein Foto:
Am Sonntag war ich mit Zoe in Cannes. Dort waren wir im Café und haben ewig geredet. Zoe kenne ich schon seit der école maternelle. Ich freue mich schon, wenn sie mich in Madrid besuchen kommt. :-)
(Quelle: Zoes Iphone :-) )
Abends habe ich Henry verabschiedet und war ein bisschen traurig. Ich kann es jetzt schon kaum erwarten, ihn endlich wieder zu sehen.
Heute Morgen ging es dann wieder nach München mit der Lufthansa (wie immer schlechter Service) und ich habe schon mal Klamotten für Spanien raus gesucht und gewaschen, was noch mit soll. Ich weiß immer noch nicht, ob ich hauptsächlich Sommersachen mitnehmen soll oder nicht, weil es im Moment auch dort noch recht kühl ist.
Zum Glück habe ich schon liebe Mädels kennen gelernt und mit ihnen schreibe ich (fast) täglich. Zwei Mädels sind schon in Madrid, eine fliegt nach mir. Mit den Mädels wird Spanien bestimmt noch toller als anfangs gedacht. :-)
Ich melde mich demnächst nochmal. Nur noch 8 Tage bis zu meinem Flug nach Madrid. Ich kann es kaum erwarten :-)
Eure Alexia
Seulement 8 jours
Pendant ce temps, il ya seulement 8 jours et sont certainement très mouvementée et stressante. Pourtant, j'essaie d'en profiter et d'utiliser le temps avec mes merveilleux amis et la famille bavaroise. Surtout mon frère qui va me manquer, je suppose tyranisieren en Espagne puis avec la musique forte jusqu'à tard dans la nuit? ;-) (Oui, tu es censé Akejsej: P) Du jeudi jusqu'à ce matin j'étais en France avec mes amis et ma grand-maman. Les journées étaient tellement beau que je voulais rentrer chez moi pas. Mamie a même pleuré quand je suis venu, et quand elle m'a appelé aujourd'hui a été éliminé au début. Elle va me manquer. Le jeudi soir, après un mois j'ai enfin vu Henry à nouveau et cette fois j'avais fondu en larmes quand nous avons vu les uns les autres. Depuis que je suis à nouveau rendu compte combien il signifie pour moi. Le vendredi, nous étions ensemble à Nice, une belle ville.
Le samedi , Henry, mamie et moi avons cuit et mon oncle était avec sa femme et mes cousins et mon cousin nous La nuit, nous étions avec des amis à Marseille. C'était tellement agréable de revoir tout le monde. Le dimanche, j'ai été à Cannes avec Zoe. Nous étions là dans le café et parlé à jamais. Zoe je connais depuis l'école maternelle. J'ai hâte de quand elle vient me rendre visite à Madrid. :-)
Dans la soirée, je suis passé et Henry était un peu triste. Je peux déjà hâte de le voir enfin. Ce matin, nous sommes retournés à Munich avec Lufthansa (en tant que service toujours mauvais) et je n'ai jamais été à la recherche de vêtements et lavé pour l'Espagne, qui est toujours avec.
Je ne sais toujours pas si je dois prendre principalement des vêtements d'été ou pas, car pour le moment il est aussi très cool. Heureusement, j'ai déjà appris à connaître et à aimer les filles avec eux que j'écris (presque) tous les jours. Deux filles sont déjà à Madrid, une mouche pour moi. Espagne avec les filles est encore plus belle que prévu initialement déterminé. :-) Je vais être en contact à nouveau bientôt.
Seulement 8 jours avant mon vol pour Madrid. Je ne peux pas attendre :-)
Bien à vous
Alexia
Abonnieren
Posts (Atom)